Prevod od "boš dal" do Srpski


Kako koristiti "boš dal" u rečenicama:

Poslušaj... če dam to tebi, ga boš dal ti očetu.
Slušaj... Ako ja tebi dam ovo, ti æeš ga dati tatici.
Mi boš dal denar ali ne?
Znaš što? Voljela bih ti sve ovo objasniti.
Hvala ti, Gospod, za vse kar nam boš dal.
Хвала Ти, Господе, за све што ћеш нам дати.
Vedno sem upala, da boš dobro preskrbljen in da mi boš dal kopico vnukov, da se bom ubadala z njimi.
Uvek sam se nadala da æu te videti sreðenog. Da imam gomilu unuèiæa da se majem s njima.
Kakšen odgovor jim boš dal, oče?
Онда? Који је твој одговор, тата?
Če boš dal še en zadetek v naslednji seriji, bo propadel.
Zabij mu još jedno polaganje i gotov je.
Če boš le imel srce, da mi ga boš dal.
Kad bi samo imao srce da ga daš.
Mislil je, da se boš dal dol.
On misli da æeš ti dobiti.
Če boš dal ubiti Gweninega očeta, ti ne bom nikoli oprostila.
Ako daš pogubiti Gweninog oca, nikada ti neæu oprostiti.
Verjetno mi ne boš dal kode.
Pretpostavaljam da mi neæeš dati šifru.
Postavila ti bom vprašanje, ti pa mi boš dal odgovor.
Поставити ћу ти питање, а ти ћеш ми дати одговор.
Najdi način, da mu boš dal kar hoče.
Pronadji nacin da mu damo ono sto želi.
Si ga boš dal vpričo vseh nas potegniti?
Šta, misliš da æe ti ga izdrkati pred svima nama?
Če sumiš, da je bil kakorkoli povezan s tem in boš dal to v časopis, se najprej dobro prepričaj o resnici.
Dakle, ako insinuiraš da je on bio nekako umešan u nešto što æe završiti u tvom èlanku, onda nemam pojma o èemu prièaš!
Ampak, ali ne boš dal osatlih daril kasneje?
Zar neæeš odmoriti s tim bar na dan venèanja?
Nama boš dal kri ali ne?
Hoæeš li nam dati krv ili neæeš?
Če ji boš dal priložnost, ti jo bo zabila v obraz.
Pruži joj najmanju priliku i zariæe ti je meðu oèi.
Mislil sem, da mu boš dal še eno priložnost. –Verjamem v to.
Mislio sam da æeš mu pružiti drugu šansu. -Verovao sam u to.
Torej kaj bo zdaj-- nam boš dal tablico ali to kripo od evropskega voza, ki mu praviš avto?
Onda, što æemo? Ploèa ili ono europsko sranje kojeg nazivaš automobilom?
Pričakoval sem, da ji boš dal vso podporo.
Oèekujem da joj pružiš potpunu saradnju.
V dveh tednih moram vse urediti, zato rabim Shermanov apartma v Plazi, ti pa mi ga boš dal.
I moraš da mi središ apartman "Šerman" u "Plazi"! Spusti ton.
Jaz pa vidim ključ, ki mi ga boš dal, skupaj s stvarjo, ki si jo vzel iz knjigarne.
A ja vidim kljuè koji æete mi dati. Uz sve što ste uzeli iz knjižare.
Če mi ne boš dal tvoje krvi, bom umrla.
Ako mi ne daš krv, umrecu.
Rekel si, da ga boš dal meni, ko bom star 16.
Rekao si da æe to biti moja kola kad napunim 16.
Mi boš dal še eno priložnost?
Hoćeš li da mi pružiš još jednu šansu?
Ti moram to reči, da mi boš dal mir?
Je li to ono što sam maorala da ti kažem da bi me pustio na miru?
Ti boš dal ukaz za prekinitev dovoda kisika.
Ti ces izdati naredjenje da im se iskljuci kiseonik.
To nam bo dalo prednost, ti pa nam boš dal še drugo.
To će nam dati prednost. No, što ćete nam dati još jedan.
In ko se bom vrnil, mi boš dal povišico.
Ох, и када се вратим, Ви ми дају повишицу.
Če se bo Amerikkka's Most Wanted dobro prodajala, mi boš dal predujem za naslednjo.
Ako AmeriKKKa's Most Wanted bude hit, platićeš mi unapred za sledeći album.
Mislim, da namerava tudi tebe, ko mu boš dal, kar želi.
Verujem da namerava i tebe, kad mu daš ono što želi.
Ključ do vsega, je v tvoji glavi in to mi boš dal.
Kljuè svega je u tvojoj glavi, i daæeš mi to.
Če bo znesek točen, jim boš dal tablete.
Ako je sve na broju, predaæeš im tablete.
Če to naredim, mi boš dal tisti posnetek.
Ako to uradim daješ mi jebenu traku.
Če boš nadaljeval z osvajanjem Amy, mi ne boš dal izbire, kot da to končam.
Ako nameravaš da 'muvaš' Ejmi, ne ostavljaš mi izbora nego da to spreèim.
Rekel si, da boš dal mir.
Rekao si da æeš pustiti to na miru.
Mi boš dal preklet potni list ali ne?
Хоћеш ли ми набавити пасош или не?
in to kamenje, katero sem postavil v spomenik, bodi hiša Božja; in karkoli mi boš dal, od vsega ti dam desetino.
A kamen ovaj koji utvrdih za spomen biće dom Božji; i šta mi god daš, od svega ću deseto dati Tebi.
8.6810698509216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?